首页 | 留言 | Tags | RSS
Loading
您所在的位置:首页 > 开卷有益 > 正文

我一直在做着最初要做的事情

作者:陶山 来源: 日期:2017/3/20 15:28:50 人气:84 加入收藏 评论:0 标签:

鲍勃•迪伦(美国)

 

    抱歉我不能亲自与你们共度此刻,但请确信我绝对是在精神上与你们同在,我也为获得这样一个享有盛誉的奖项而感到荣耀。被授予诺贝尔文学奖是我未曾想到或者预见到的事情…我的心情无以言表。

    我不知道这些获奖的男男女女是否想到过自己能荣获诺贝尔奖,但我猜想在世界上任何一个地方,任何一个写书、写诗或者写剧本的人或许内心深处都怀有这个隐秘的梦想。它可能深埋心底,以至于他们甚至不知道它的存在。

    如果之前有人告诉我说我有一线希望获得诺贝尔奖,我会觉得那与我站上月球的几率一般大小…所以,我明白,至少可以说,我加入了一个极少数人群体。

    我是在巡演途中接到这个出人意料的消息的,我好半天才回过神来。我开始想到文学界的伟大人物威廉•莎士比亚…我敢打赌莎士比亚最不可能想到的问题是:“这算文学吗?”

    我年少时开始写歌,在我开始因自己的才能小有名气时,我对这些歌抱有的期望也仅限于此…出唱片并在电台听到自己的歌意味着会拥有众多听众,如此一来也许就可以将最初要做的事情继续下去。

    是的,这么长时间以来,我一直在做着最初要做的事情。我出了几十张唱片,在世界各地举办了数千场演唱会。但我在做的几乎每件事的核心都是我的歌

    但是有一点我必须要讲。作为一个表演者,我为5万人演出过,也为50个人演出过,我可以告诉你们,为50个人表演的难度更大。5万人拥有的是一副面孔,50人却并非如此…你的真诚以及这份真诚与你全部才华的交融在接受着考验。我不是没注意到诺贝尔奖评审委员会的人数之少…

    我从来没有时间问自己:“我的歌算是文学吗?”所以,我真的要感谢瑞典文学院,感谢它不仅花时间思考了这个问题,而且,最终给出了这么棒的答案。给大家献上我最好的祝福。(本文于瑞典当地时间2016年12月10日下午4点30分宣读,作者为美国诗人、摇滚歌手,2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃•迪伦。有删节,题目为本刊编辑所加)


    本文网址:http://taoshanwenxue.com/show.asp?id=296
    读完这篇文章后,您心情如何?
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    • 0
    更多>>网友评论
    发表评论
    编辑推荐
    • 没有资料